Aus deiner Perspektive - du bist noch gut vier Meter entfernt, und sie sitzt angelehnt an eine Mauer auf dem Boden - ist eine echte Einschätzung natürlich schwer möglich. Sie spuckt kein Blut oder ähnliches. An der Rüstung sind eindeutige Kampfspuren zu erkennen, außerdem ist auf dem Boden dort, wo sie sitzt, eine getrocknete Blutlache zu erkennen. Manche Spuren in ihrem Gesicht könnten Wunden sein, aber um das genau zu sagen, müsste man näher heran. Das getrocknete Blut (das vermutlich weniger von ihr stammt) überzieht in jedem Fall quasi ihr ganzes Gesicht, auch den Mund.
Was ihre Einstellung zum Sterben angeht, bist du dir der genauen Gründe (Verletzung oder anderes) nicht sicher, aber sie scheint die Aussage schon ziemlich ernst zu meinen.
