Harry schlenderte neben Henry her und passte seinen langen Schritt dem kürzeren und vor allem erschöpfteren des Kameraden an. Als dieser stehen blieb, hielt auch er an.
"Ernsthaft, Henry? Ich kann doch auch nur vermuten. Von Dämonen, die mit ihren menschlichen Wirten durch die Dimensionen springen können, habe ich auch noch nie gehört! Wohl aber, dass es eine Hierarchie unter ihnen gibt, unten die dümmsten und tierhaftesten, an der Spitze aber Luzifer selbst. Vielleicht hat auch jede Welt ihre eigenen Dämonen mit unterschiedlichen Fähigkeiten und Verhaltensweisen, woher soll ich das wissen?
Eine Besessenheit jedenfalls würde erklären, was mit mir in Brückenstadt passiert ist, und es gibt nur drei Arten von Wesen, von denen ich schon gehört habe, die auf diese Weise in einen Menschen fahren können: Geister, Schatten und eben Dämonen. Andererseits geht es mir genau wie dir, Henry, dass ich in zwei Welten groß geworden bin: der magischen meiner Familie, in der Märchen wahr sind und man tatsächlich eine fairy godmother besitzt, und der materiell-wissenschaftlich orientierten Welt der restlichen Menschen meiner Heimat.
Und eine wissenschaftliche Erklärung für einen Teil unseres Problems gäbe es auch, in Form einer Geisteskrankheit namens 'multiple Persönlichkeitsstörung'. Das würde bedeuten, dass sich unser Bewusstsein in mehrere Persönlichkeiten aufgespalten hat, welche abwechselnd die Kontrolle übernehmen und deren Handeln wir nicht als das eigene erkennen und an das wir uns auch nicht oder kaum erinnern. Das könnten tatsächlich auch weibliche Persönlichkeiten sein. Aber es erklärt weder die Sphärensprünge noch was diese Störung ausgelöst hat: ein Fluch, Zauber oder die Sprünge selbst? Und dann... spüre auch ich etwas in mir, selbst wenn ich 'ich' bin, etwas wie eine... Berührung. Dunkel, mächtig, aber manchmal auch—zum Beispiel gerade jetzt—amüsiert. Na ja, und die Sprache, die wir eben benutzt haben, um uns mit Rubin zu verständigen, die habe ich zumindest nicht in der Schule gelernt. Ist das nicht die Bibeldefinition von 'besessen'— in Zungen reden?"
An dieser Stelle hielt Harry das Stillstehen nicht mehr aus und begann, auf und ab zu gehen.
"Wenn du also von mir jetzt und hier eine Antwort haben willst, dann müsste ich sagen: Ja, ich glaube, dass ich von etwas besessen bin. Ihr Name ist Lasciel. Ist sie ein Dämon? Was weiß ich. Vielleicht hat Rubin sie nur "Dämon" genannt, weil er dachte, wir seien zu primitiv und unwissend, um die volle Wahrheit zu begreifen. Jedenfalls ist sie um einiges schlauer als ich und hat einen sehr hinterhältigen Sinn für Humor.
Ach, und sie war schon einmal auf Rubins Welt und hat dort etwas gesucht. Das habe ich irgendwie... gespürt.
Was ich mich frage, ist: Was ist Rubins Interesse bei all dem? Wenn er nicht von hier ist, also kein direktes Interesse hat, diese Welt zu beschützen, und die 'Dämonen' andererseits, wie er behauptet, nicht von seiner Welt stammen, er also auch keine Schuldgefühle deswegen haben kann: warum begibt er sich dann in Lebensgefahr, um uns zu kontaktieren?
Aber lass uns weitergehen, ja? Wenn wir schon in die Stadt und auf die Gerichtswache müssen, dann würde ich es gern hinter mich bringen. Ich hoffe nur, wir werden nicht wieder getrennt. Und dass dieser Tai'Lor mehr weiß als bloß, wie man Hemden näht."