Miller und Davis betreten die Messe - die Pilotin macht nun wieder einen fitteren Eindruck. "Guten Appetit zusammen," wünscht Miller und blickt kurz zu Cham und Rye. "Ihr hättet nicht warten müssen - lasst es euch schmecken." "Captain," nickt der Frachtarbeiter und beginnt sich etwas auszusuchen. Wilsons Gericht wartet bereits, von ihm verspeist zu werden und so legen sie alle nach und nach los, sich etwas zu stärken. Es wird gegessen, getrunken, gewitzelt und geraucht. Die Stimmung ist bald recht locker, doch irgendwann kommt der Punkt, als der der Kapitän zum Geschäftlichen zurückkehren muss.
"Na schön," beginnt Miller und lehnt sich in ihrem Stuhl zurück. "Hier ist der Ablauf:
"Cham und Rye - Ich will euch auf den unteren Decks. Checkt Daisy, den Powerloader und unsere Fracht. Es wäre gut zu wissen, wie das Verhältnis Tritium zu Helium-3 aussieht, um das Transportrisiko abschätzen zu können. Eigentlich sollte der Großteil bereits zu Helium-3 zerfallen sein. Prüft abseits davon die wichtigsten Systeme und schaut, dass alles was funktionieren muss, auch funktioniert. Über die Details muss ich euch nicht aufklären - die wisst ihr besser als ich - aber erstattet Meldung über das Intercom, wenn euch Probleme auffallen oder ihr etwas benötigt. Sofern nichts dazwischenkommt, will ich in einer Stunde einen ersten groben Lagebericht; dann entscheiden wir, welche Arbeiten wir priorisieren.
"Davis - Du bist bei mir auf der Brücke. Check den Antrieb, die Steuerung und unsere Kommunikation. Versuch Kontakt mit Sutter's World aufzunehmen. Wir sollten bereits in Sendedistanz sein, andernfalls hätte Mutter uns nicht geweckt. Sobald wir eine Verbindung haben, stimmen wir die Details der Lieferung ab und kalkulieren einen Anflugvektor. Alle organisatorischen Themen laufen über mich.
"Wilson - ich nehme an, ich darf Sie wie üblich neben Davis und mir auf der Brücke begrüßen. Wenn Sie aber etwas tiefer in die 'Materie' einsteigen wollen, können Sie auch gerne Cham und Rye begleiten...
"Falls noch irgendjemand Fragen oder Anmerkungen hat, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt." Sie blickt in die Runde...