So begeben sich alle bis auf Leander in die Spelunke. Sie ist gut gefüllt, rauchverhangen und schmutzig. Die Gäste scheinen Seefahrer und Reisende zu sein. Hartgesottene Augen blicken aus wettergegerbten Gesichtern zu euch, als ihr den Schankraum betretet. Am größten Tisch der Kneipe hocken der Kapitän und seine drei Begleiter. Die anderen sechs Stühle sind frei, da sich offenbar keiner der Gäste zu den Halborks an den Tisch setzen will.
Einer der Halborks stößt den Kapitän, der sich gerade mit einem großen Dolch offenbar einen Splitter oder ähnliches aus der Hand schneidet, an und deutet mit dem Kopf auf die Gruppe an der Türe. Der Kapitän setzt ein breites Grinsen auf, legt den Dolch auf den Tisch und lehnt sich mit verschränkten Armen zurück. Er sagt etwas zu seinen Begleitern. Einer der Halborks zieht einen mit Stacheln besetzten Schlagring an, während die anderen scheinbar unter dem Tisch ihre Waffen ziehen, diese aber nur bereitlegen.
Dann starren sie euch an.