Emotionslos reagiert der Duergar auf Lassals Fehlschag, als er seinerseits zu einem gewaltigen Hieb ausholt. Der Schlag prallt jedoch mit einem lauten "klong" von der Stachelrüstung Lassals ab. Abermals ohne eine Regung zu zeigen, dreht der Duergar sein Doppelklingenschwert einmal über seinem eigenen Kopf, bevor er mit der zweiten Klinge Angrieft.
Diesem Schlag kann Lassals Rüstung nicht standhalten, und ein Riss an der Seite des Plattenpanzers entsteht. Sofort tritt Blut daraus hervor. Die Schmerzen stehen Lassal ins Gesicht geschrieben.
Die beiden Dunkelzwerge bei Thorranagà schlagen mit ihren Äxten auf den Samurai ein. Der schwer verwundete kann ihm zwar keinen Schaden zufügen, doch er lenkt die Aufmerksamkeit des Samurais genau in dem Moment auf sich, als sein Gegenüber seinen Streich ausführt. Die Axt kommt nur kurz in Thorranagàs Rücken zur Ruhe, bevor sie wieder blutverschmiert herausgezogen wird.
"Das selbe gilt für euch - Mensch!" ist in der Handelssprache von dem Duergar, der den Samurai verwundet hat zu hören.