Es ist nicht so gemeint, dass sie noch das Feld besetzten, wenn sie umgefallen sind. Aber in den meisten Fällen lösen sich eure Gegner ja nicht in Luft auf, sondern ein Körper bleibt zurück. Und dieser Körper macht, dass das entsprechende Feld wie mit Geröll beladen zählt. Vor allem bei größeren Kreaturen. Desswegen die verminderte Geschwindigkeit. Natürlich könnt ihr euch nun auf diesen Feldern ohne Probleme aufhalten, nur der Boden ist halt uneben. Und dass ein 3 Meter Zombie eine Tür blokiert, wenn er umfällt, weil er halt davor fällt, ist doch auch einzusehen.
Genausogut könnt ihr euch hinter den Körper ducken und habt dadurch eine gewisse Deckung.