Ihr kehrt zurück in den "Eisernen Ork" und nach einer Stunde trifft auch Tuk dort ein. Mit einem frisch geflickten Hemd. Der Wirt bringt euch etwas zu essen und etwas zu trinken, doch die Strapazen des Tages haben euch alle so sehr geschwächt, dass ihr sehr schnel im Schlafraum verschwindet und alle müde in eure Betten fallt. Bravagor wendet noch ein Gebet an seinen Gott und bittet ihn um neue Zauber.
In der Nacht werdet ihr erneut von einem Poltern geweckt, doch diesmal hört ihr ganz deutlich eine Stimme rufen: "ALLEMANN RAUS AUS DEN BETTE, WIR BRAUCHEN JEDE HAND DIE EINE WAFFE HALTEN KANN! SIE GREIFEN TIARAN AN! DIE VERDAMMTEN VIECHER SIND IRGENDWIE DURCHS TOR GEBROCHEN UND BEDROHEN DIE GANZE STADT! WENN IHR EUCH NICH ALLE BEEILT KÖNNEN WIR DIE VERTEIDIGUNG NICHT MEHR ORGANISIEREN UND SIE WERDEN UNS ALLE EINZELN NIEDERMACHEN!"
Ihr stürmt sofort aus dem Schlafsaal in den Hauptraum, wo euch ein Zwerg in einer schweren Rüstung erwartet. Er trägt eine Streitaxt und einen Stahlschild und scheint der Urheber der Schreie zu sein: "Ah, sehr gut, ihr seid doch die, die Miniria geholfen haben. Wir brauchen alle Hilfe, die es gibt. Es sieht schlecht aus, das Südtor ist gefallen und die Viecher streunen durch die ganze Stadt und von den Elfen im Osten haben wir auch noch nichts gehört. Ich werde die Verteidigung am Südtor organisieren. Seht zu, dass ihr uns helft."
Bevor ihr irgendetwas sagen könnt ist er auch schon wieder aus der Gaststube verschwunden.