Ok, hier die Klarstellung:
Chelaxian ist (in Varisia) tatsächlich das Äquivalent zur Handelssprache. Das galt nicht von Anfang an und steht auch nicht so im Player's Guide, gilt aber inzwischen offiziell als Kanon.
Chat und Forum gelten übrigens tatsächlich als offizielle Quellen, wenn es um Kanon geht, solange die Mitteilungen von den Paizo-Offiziellen kommen. Zumindest solange, bis in neuern Büchern etwas anderes steht.
Das hat merkwürdigerweise zur Folge, das noch der hinterwäldlerischste Shoanti zwar die Sprache der verhassten chelischen Imperialisten beherrscht, aber offiziell eigentlich die eigene Sprache nur als Bonussprache bei genügend hoher Int zusätzlich dazu nehmen kann. Da das in meinen Augen aber nur wenig Sinn ergibt, lasse ich in diesem Fall für jeden Charakter Chelaxianisch als Handelssprachenersatz sowie gegebenenfalls die Sprache der eigenen Ethnie als freie Sprachen zu. Elfen müssen die eigene Sprache schließlich auch nicht per Bonussprache nehmen.
Das benachteiligt zwar tendenziell die Chelaxianer, aber die sind arrogant genug, um das zu verkraften
