Ich weiß nur nicht, ob ich den direkten Weg zu Königin gehen soll oder nicht lieber einen Umweg über Cressida Kroft.
Wer ist das denn?
Spass beiseite: Jal als Ortskundiger würde wohl wissen, dass man im Normall täglich in Schloss Korvosa vorsprechen und um eine Audienz bitten kann. Das kann manchmal etwas dauern, aber die Tatsache, dass man der Königin einen ihr teuren Gegenstand zurückbringt, dürfte das sicher beschleunigen.
Wo wir gerade dabei sind, sein ein Hinweis gestattet: Die Monarchie in Korvosa ist alles andere als absolutistisch und in erster Linie den in der Stadtcharta Korvosas festgehaltenen Gesetzn unterworfen (sowie den in Korvosa anerkannten chelischen Gesetzen). Der König kann z.B. keine Gesetze erlassen, denen nicht zuvor mindestens fünf von sieben Schiedsmänner zugestimmt haben.
Die Schwarze Kompanie z.B. hat dem König zwar einen Loyalitätseid abgelegt, untersteht aber direkt dem Seneschall von Schloss Korvosa, der dort gleichzeitig das Hausrecht ausübt.
Ich muss das wohl mal genauer ausführen, wollte aber an dieser Stelle schon mal drauf hingewiesen haben, dass Königtum in Korvosa nicht mit "absoluter" Befehlsgewalt gleichzusetzen ist.
ingame führe ich morgen weiter, bitte bis dahin noch um etwas Geduld.