Ein rostiges Quietschen ertönte, als Waldemar die Klinke nach unten drückte. Die Tür bewegte sich ein wenig, als er dagegen drückte, stockte jedoch, als der Waldläufer sie zu öffnen versuchte. Erst nach einem weiteren, kräftigeren Ruck schwang die Tür auf, und wirbelte dabei eine Wolke aus Staub und Spinnweben auf, die sich auf der anderen Seite gesammelt hatten.
Nachdem sich der Staub gelegt hatte, offenbarte sich der Blick auf eine große Halle. Acht Regalreihen standen hier, jedes Regal zwei Schritt hoch und zehn Schritt lang, und auf beiden Seiten mit Büchern vollgestopft. Zwischen den Regalen waren jeweils zwei Schritt Platz.
An der gegenüberliegenden Wand gab es auf beiden Seiten einen Torbogen, der in dahinterliegende Räumlichkeiten führte. Wie in der Halle vor ihnen flackerte auch dort das Licht von Fackeln, die jemand an den Wänden angebracht hatte.
Ein Scheppern ertönte aus dem Raum auf der linken Seite, gefolgt von einigen Flüchen, die jedoch niemand in der Gruppe verstand. Eine Sekunde später war ein kurzes Summen zu hören, wiederum gefolgt von einem lauten Scheppern und Klirren, als ob gerade ein großer Gegenstand zerbrochen war.