Als die Bedienung sich für einen Moment abwendet, beugt Oswin sich zu seinem Freund hinunter und flüstert, "Du hältst das Ganze für ein reines Schauspiel, mein Freundl? Der Imp ist doch echt, oder? Ich befürchte, es steckt mehr dahinter als es den Anschein hat."
Dann richtet sich der Leibwächter wieder auf und folgt dem Bakkelaureus an einen der Tische. Er weiß immer noch nicht so recht, ob das Ganze ein harmloser Mummenschanz ist, oder ob seien Freunde in Korvosa mit ihrer Vermutung, es könne mehr dahinter stecken, Recht haben. Da Oswin ein geduldiger Mann sein kann, beschließt er, sich das Ganze erst einmal in Ruhe anzusehen und abzuwarten.