Kritisch beäugt Silver Hawk beide Goliath und Draco. Doch einen Wutausbruch erwartet man von dem Mann vergeblich. Er verschränkt lediglich die Arme und ermahnt die beiden:
"Ich gebe euch zu bedenken, dass der Anteil pro Person nicht steigt, wenn einer oder mehrere Agenten ausfallen. Ihr würdet gut daran tun, einem funktionierenden Team nicht im Weg zu stehen. Eure Kameraden müssen sich auf euch verlassen dürfen."
Der Mensch macht eine längere Pause, um seine Worte wirken zu lassen. Dann beginnt er mit den eigentlichen Ausführungen zu der Mission:
"Um es zusammenzufassen: vor wenigen Standardtagen habe ich von einem Schiff, an dessen Mission ich zum Teil interessiert bin, ein Notsignal empfangen. Das Signal war sehr undeutlich, es ist ein Wunder, dass es überhaupt angekommen ist. Die Meldung gibt mir viele Gründe zur Beunruhigung, das werdet ihr verstehen, wenn ihr sie euch selbst angehört habt." Silver Hawk zieht ein PDA aus seiner Tasche und beginnt, ein paar Knöpfe zu drücken. "Wenn das Schiff bis zu dem fraglichen Ereignis sich planmäßig an seinen Kurs gehalten hat, wird es sein Ziel, den Planeten Klendagon im Century System erreicht haben. Hier," legt er das PDA auf den Tisch, ladt euch die Datei 'runter. Darin ist nie von feindseligen Personen die Rede, aber es ist unbekannt, was den Notzustand verursacht hat. Eure Aufgabe wird es sein, die Umstände aufzuklären und wenn niemand mehr zu retten ist, die Aufzeichnungen der Bordcomputer für mich zu bergen." Die Sorgenfalten des älteren Mannes werden immer tiefer, während er spricht. Nachdem er mit der vorläufigen Erklärung fertig ist, wartet er ab, bis alle Heuerlinge die Audiodatei auf ihre eigenen PDAs oder Omni-Tools übertragen und sie mittels Ohrhörer abgespielt haben.