Als der Turbolift sich öffnet, lässt der Sicherheitschef die Bajoranerin vor. "Bitte, hier entlang." Er geht eine Weile neben ihr her ohne etwas zu sagen. "Natürlich, ich kenne das ja, also ich war nie in Gefangenschaft, aber ich durfte trotzdem einige Erfahrungen mit ihren... Methoden machen." Der Andorianerreckt dabei seinen Hals, damit sie die Narbe sehen kann. "Nun denn, jetzt sind sie hier, und sie sollten sich erst einmal etwas ausruhen. Aber wenn sie jemanden zum Reden brauchen oder einfach nur etwas trinken möchten, sie wissen, wo mein Kommunikator ist."
Der Andorianer bleibt schließlich vor einer Tür stehen. Seine Antennen bewegen sich etwas hin und her. "Hier ist ihr Quartier Fähnrich. Das Angebot mit der Schiffsführung steht noch. Soll ich mich melden, wenn wir von der Mission zurück sind?"