Nach diesem kurzen Intermezzo teilt sich die Gruppe gestrandeter Inquisitionsagenten weiter auf, und Inigo, Merice, der Techpriester Zaddion sowie der Gelehrte Kleist folgen dem schneidigen Sicherheitschef in der Hoffnung von Lady Melua ein paar verwertbare Informationen zu ihrer aktuellen Lage ans Licht zu bekommen, während Noah sich weiter unter das illustre Volk mischt und Trantor und auch Zekh es vorziehen, noch etwas die Atmosphäre zu Tisch zu genießen um nebenbei die Bewaffnung der Gesandtschaft zu verwahren.
Die Akolyten passieren den Mann, der vor dem blau-silbernen Vorhang, hinter dem auch Melua vor etwa 30 Minuten verschwunden ist, um in ein Stiegenhaus zu gelangen. Auf derselben Ebene führt eine Treppe sowohl nach oben als auch nach unten, es gibt einen Zugang zu einem Lift und eine schmucklose Türe, auf der ein Schild mit der Aufschrift "privat" Gäste vor unbefugten Zutritt warnt.
Ihr aktueller Begleiter, der sich während der kurzen Wegstrecke noch formell mit Charles Hrinsen, führt sie weiter in einen Lift, wo er eine Schlüsselkarte einlegt und den Knopf mit der Aufschrift "3" der Stockwerksauswahl betätigt. Der durchaus geräumige Aufzug, der wie Kleist bemerkt von dem Hersteller für große Lasten bis zu 1200 Kilogramm ausgelegt ist, bringt die Gruppe sanft nach oben.
Als der Aufzug um dritten Stockwerk anhält, öffnet sich die Lifttüre um den Blick auf einen kleinen Vorraum zu gewähren, der bis auf eine dezente Spot-Beleuchtung und einem Wandgemälde, das einen Sonnenauf- oder auch Untergang über einem Meer darstellt, nur eine große weiße Doppeltüre besitzt, über der der Schriftzug "Königssuite" in silberfarbenen Letter zu sehen ist. Der Mann führt die Gruppe weiter, klopft zweimal fest daran, und bittet die anwesenden Akolyten kurz um Geduld. Ein anderer Mann öffnet die Türe. Er ist klein und dicklich, mit rundlichen Gesicht und einer alterbedingten Glatze mit etwas Resthaar an der Fasson. Sein niedergothisch ist sehr gut, seine Betonung geschwollen und hochnäsig: "Ah, sind das die Gäste der Madame?" Willlkooommen! Wenn ich sie hereinbitten darf. Mein Name ist Fritz Johansen, ich bin der Major Domus dieser herrschaftlichen Suite und diene Madame Melua solange sie unser Haus mit ihrer Anwesenheit beehrt." Er räuspert sich: "Die Schuhe können sie hier drüben ausziehen. Gerne stelle ich ihnen. Hauspantoffeln in jeder Größe zur Verfügung." Johansen führt die Gruppe schließlich durch das wohl leicht über 300 Quadratmeter große fünf Sterne Luxus Penthouse-Suite, welche sich allem Anschein nach über das gesamte dritte Stockwerk erstreckt und in dem es von eigener Bar, luminösem Wohnberiechen, eigenen Saun- und Wellnessbereich und weitläufiger Terrasse mit jedoch nur mäßigem Ausblick über die Arenapromenaden Xircaphs so gut wie an nichts fehlen dürfte.
Fritz nutzt die Gelegenheit um in ausschweifender Manier über die Geschichte des Cafe's und die hochwohlgeborenen Gäste zu berichten, welche die Zeit und das Geld gefunden hatten, sich diesen ohne Zweifel sündhaft teuren Luxus für eine oder mehrere Nächte zu gönnen. Er weißt die Herren in einem Wohnzimmer Bereich auf einladend bequemen Ledermobiliar, rund um einen schmucken Glastisch angeordnet, an Platz zu nehmen. Ihre Gastgeberin müsse jeden Augenblick kommen. Dann führt er seine Erzählungen fort, während er jedem der sein Angebot annimmt, ein Glas Armasec einschenkt. Charles, der von dem Major Domus offensichtlich wenig angetan zu sein scheint, hat es vorgezogen währenddessen am Flur der Wohnung zu warten.
Johansen wird mitten im Satz von der für Inigo und Zaddion vertrauten hellen Stimme Du'Landras unterbrochen, welche aus einem Nebenzimmer durch eine weiße Doppeltüre herein stolziert. Die Adelige hat die Zeit ihres Aufenthalts genutzt um sich umzuziehen und ist jetzt ganz in weiß gekleidet. Sie trägt einen weißen eng anliegenden und knielangen Rock welcher mit feinen gläsernen und blauen Kristallen verziert ist, eine weiße Bluse mit tiefem Ausschnitt in ein prächtiges Dekokte, das schulterfrei ist jedoch lange Ärmeln hat. Um den Hals trägt sie einen vergleichsweise einfaches silbernes Amulet mit einem Herzchen-Anhänger in dessen Zentrum ein blauer Saphir strahlt, sowie zwei silberne Ohrketten auf der je ein üppiger Halbmond prangt. Dazu trägt sie weiße Ballerinas.
"Fritz, hören sie auf meine Gäste mit ihren Ausschweifungen zu terroisieren. Sie können jetzt gehen, danke." Während Johansen sich in gebotener Höflichkeit verabschiedet um die Türen zu dem Zimmer zu schließen schreitet die Adelige näher an die Gruppe heran um sie zu begrüßen. "Es freut mich, dass sie meiner Einladung nachgehen konnten. Ich denke wir können uns einig sein, das dies hier ein geeigneterer Ort für eine Causerie ist." Sie nimmt auf einem weißen üppigen Lederdrehstuhl Platz eher sie fortfährt. "Ich nehme an nachdem ich sie bereits einige Zeit habe warten lassen stört es sie nicht wenn wir gleich in medias res gehen. Förmlichkeiten haben sie ja von meinem Major Domus schon zu Genüge um die Ohren geworfen bekommen und sie sehen mir auch nicht wie der Schlag aus, der darauf ein hohes Maß an Wert legt. Bitte sagen sie mir, wenn ich falsch liege."
"Nun denn, da ich mit Verstohlenheit die letzten Tage ohnehin nicht viel erreicht habe, will ich jetzt gerne ganz offen sein. Nicht, dass sie es wohl nicht längst wüssten oder mit Leichtigkeit in Erfahrung bringen könnten, aber mein Name ist Du'Landra Melua, zweitgeborene des hohen Herren Nostratan Melua, und stamme aus Malfi. Meiner Familie gehören umfangreiche Agrar- und Forstwirtschafltiche Immobilien im gesamten Sektor sowie einige Gastronomische Vertriebsketten, und wie ich selbst erst vor Kurzen erfahren habe, ein paar weitläufige Weinbau-Ländereien hier auf Quaddis, unter anderem auch dieses kleine Café hier."
Vor allem an Inigo, ihrem letzten Gesprächspartner, gewandt fährt sie fort: "Darf ich fragen, wer sie jetzt wirklich sind? Scintilla war es, richtig? Mich würde interessieren welcher Art Geschäfte sie und ihre 'Geschäftspartner' von soweit hierher bringt und was sie so ohne weiteres in die Nähe von Mordschauplätzen treibt."