Ne, das ist ziemlich sicher so, dass man nur eines von beidem machen kann. Sonst würde ja auch die Aktion Influence überhaupt keinen Sinn machen.
Und die 9 sind nicht das Würfelergebnis, sondern der Influence Wert, der sich aus dem Würfelergebnis ableitet (da lag über deiner Defense). Es ist ähnlich wie beim Kampf: Durch den ersten Wurf stellt man fest ob man trifft und wenn ja wie gut (welchen Grad von Erfolg), dann wird Schaden angerichtet (abhängig vom Grad des Erfolges), in diesem Fall 9. Davon wird dann das DR abgezogen.
Damit sind wird dann bei einem Influence-Schaden von 6. Aldric bleiben also noch 6 Composure. Du bist dann wieder dran.