Bruder Aguares setzt einen letzten Scan an, ehe er den Xenoskörper hinaus zehrt. Der Auspex wirft jedoch keine verwertbaren Ergebnisse und es scheint keinerlei andere Lebensformen mehr zu geben. So macht sich der Blood Angel auf den Weg und nimmt den toten Xenos mit sich. Kein weiteres giftiges Gas wird ausgestoßen und so hält sich die weitere Verunreinigung in Grenzen. Wie angewiesen begegnet er keiner Menschenseele auf dem Weg, außer einiger Leichen, die noch nicht weggeschafft wurden. Es dauert dennoch einige Minuten bis er das Medizindeck erreicht. In der ersten Kammer erwarten ihn bereits mehrere Servitoren mit einer Trage und ein Techpriester fordert ihn respektvoll auf die Leiche dort zu hinterlassen. Danach wird er in eine extra Kammer geführt, die sich hinter ihm schließt. Mehrere Mechadendriden und Drüsen kommen aus der Decke und scannen Aguares, während die Drüsen verschiedene Stoffe über seine Rüstung verteilen. Eine kryptische Stimme verkündet dabei immer wieder merkwürdige Zeichen und Ziffern. Am Ende öffnet sich die Tür aber wieder und der berobte Techpriester tritt ein.
„Der Vorgang ist abgeschlossen und ihre geheiligten Rüstung gesäubert. Ich nehme dennoch an ihre Brüder möchten die Riten für die uralte Rüstung sprechen und ihre Wunden versorgen, mein Lord.“
Spricht er mit Ehrfurcht und scheint diese jedoch eher vor seiner Ausrüstung, also vor Aguares zu empfinden.
Unter Exballistos Führung wird das Feuer immer weiter unter Kontrolle gebracht, aber Regulus hat ernste Schwierigkeiten unter der immensen Hitze zu arbeiten. Das Werkzeug hält nicht richtig und der Stahl sowie wichtige Teile verformen sich. Es hatte keinen Sinn, solange das Feuer nicht vollständig gelöscht ist. Zumindest muss der Black Templar sich dies trotz seines weitreichenden Wissens eingestehen.
