Am nächsten Morgen stehen Camrel, Oskar Tarion Draxfur und Auren erhohlt auf. Beim Frühstück kündigt Draxfur dem Wirt an, dass sie Heute abreisen werden. Wenig später kommt ein Diener zu Tarion an den Tisch und bringt ihm ein gefaltetes Stück Papier. "Euer Herr hat beschlossen Abzureisen, daher bat mich der Wirt die Rechnung fertigzustellen."
Als Tarion das Paier öffnet sieht er mehrere Posten säuberlich aufgelistet:
3 Nächte im Doppelzimmer 12 GM
3 Abendessen für 2 Personen 1 GM
3 Frühstück für 2 Personen 1 GM
2 Mittagessen für 2 Personen 1 GM
Unterbringung der Dienerschaft 6 GM
Verpfelgung der Dienerschaft 3 GM
Summe 24 GM
Preisnachlass 5 GM
Rechnungsbetrag 19 GM
Die Preise sind deutlich höher als es Tarion gewohnt ist, jedoch für die Unterkunft durchaus angemessen
[1]. Der Preisnachlass ist zwar nicht näher erläutert, Tarion vermutet jedoch, dass er sich auf den Vorfall mit Roark bezieht.
Als Tarion wieder aufblickt sieht er den Diener immer noch neben dem Tisch stehen.