Auch Milo erkannte den Fremden sogleich als Abkömmling eines Dschinni. (Auch wenn er erst von Victor den hierzulande üblichen Namen erfuhr.) Anders als Victor, der lediglich das übliche und verständliche Misstrauen aussprach, bekam Milo aber einen Schreck. Ein Shaitanspross war es nicht, das sah er sofort. Was, wenn es der Spross eines Feindes war? (Also, aus Nubnefers Sicht...)
Wie war das nochmal... Verfeindet bis aufs Blut in alle Ewigkeit war man mit... den Ifrit! Also dem Feuer. Und eine Feuerverwandschaft, das durfte man ja wohl ausschließen, bei der blauen Hautfarbe, oder? Also Luft oder Wasser, Dschinn- oder Maridenspross. Ifrit- und Maridenreich, beide grenzten an das Shaitanreich – Krieg herrschte zur einen Seite hin, zur anderen ... nun, eine gewisse Konkurrenz, ein Wettstreiten, ein Ringen um die Oberhand vielleicht, um Verschiebung der Grenze in die ein oder andere Richtung, aber keine Feindschaft, kein Hass, mehr das Eingeständnis, dass Wasser und Erdreich einander immer Grenze sind, Grenze sein müssen, dass beide vom anderen definiert sind, Sinn erhalten, abhängig sind...
Und die Dschinne, wie stand man zu denen? Zum Reich der Luft hatte man gar keine Grenze, und wenn Milo das richtig verstand, auch kaum eine Meinung zu den Dschinnen. Neutral, könnte man sagen, oder vielleicht eine ganz leichte Verachtung, nach dem Motto: wozu sind die gut? Vorurteile vielleicht, à la: kapriziös, unbeständig, die Zeit nicht wert, sich mit ihnen zu befassen...
Gut, jedenfalls, ob Luft oder Wasser, sicherlich würde von Milo in dieser Lage nicht erwartet, sich zum Abgesandten des Shaitanreich zu erheben, um in dessen Namen hier irgendwelche Meinungen oder Feindseligkeiten zum Ausdruck zu bringen, noch würde Nubnefer ihn schelten dafür, sich "mit so etwas" abgegeben zu haben. Hoffentlich.
"Miloslav Illjitsch mein Name", stellte also auch er sich dem Genasi vor.
"Wohl getroffen!" Der osirische Gruß klang etwas seltsam in der hiesigen Sprache, aber die Bedeutung sollte wohl klar sein.
Dann half auch er mit dem Eber und dem Herbeischaffen von Feuerholz, hauptsächlich, um ein paar halblaute Worte an Victor zu richten.
"Und wie kommt es, dass du an Genasi glaubst, nicht aber an deren Erzeuger, die Dschinn?[1] Das wäre ja so, als glaubtest du an Menschen, nicht aber an Elfen, obwohl ich vor dir stehe. Oder glaubst du an Dschinn, nur nicht daran, dass ich einen kenne?"Nach verrichteter Arbeit gesellte er sich wieder zur restlichen Gruppe. Dort hatte Katharina gerade ihren Brief gelesen und verkündet, sie werde anderorts gebraucht und müsse sich leider verabschieden.
"Und die Schwertjunker haben dich zu uns geschickt, Eydan, mit einem Brief?" fragte Milo, nicht weniger misstrauisch als Victor.
"Und du hast uns so einfach gefunden, mitten in der Wildnis? Von den Schwertjunkern auf dem Weg zu Olegs Handelsposten willst du uns hier gefunden haben? Das kommt mir doch recht merkwürdig vor."Er zückte seine Karte und demonstrierte den riesigen Umweg, den ihr aktueller Ort auf der genannten Route darstellte.
Eine weitere Sache erschien Milo merkwürdig.
"Aber sagt", wandte er sich stirnrunzelnd an die Mitreisenden,
"kommt euch dieses ganze Kommen und Gehen nicht auch seltsam vor? Die Schwertjunker scheinen doch recht wahllos irgendwelche Leute hierher zu schicken, ohne die geringste Überprüfung von deren Fähigkeiten, Motivation, Durchhaltevermögen oder guten Leumund. Im eigenen Fall habe ich mir ja noch einbilden können, dass sie in mir keinen dahergelaufenen Fremden sahen, sondern Illja Ivanovitsch Orlovskys Erstgeborenen, auch wenn zwischenzeitlich verschollen. Da durften sie ja noch ein Mindestmaß an Anstand und Verantwortungsbewusstsein erwarten, oder hätten wenigstens gewusst, wohin mit ihren Beschwerden, wenn ich mich als Halunke oder Hallodri erwiesen hätte.
Aber – seid mir nicht böse – wenn ich die restlichen hier betrachte, so muss ich meine vorige Einbildung traurig als eine solche vertreiben und zugeben: ein Haufen Dahergelaufener sind wir, nichts weiter. Wie kommen die Junker dazu, uns hierher zu schicken?
Im besten Fall, so scheint es mir nun, haben die Junker einfach wahllos Abenteurer, Glücksritter, Söldner herbeigerufen und sie mal – auf gut Glück, als blinden Schuss ins Blaue – gegen die Räuber ausgesandt. Vielleicht erreicht dieser Haufen was und wenn nicht: schad ist's dann nicht um sie! Also in diesem – besten! – Fall können sie sich nichts weiter von uns erhofft haben als ein paar tote Räuber, als Krönung vielleicht ein toter Räuberhauptmann, und mit ganz viel Glück noch ein paar brauchbare Karten, Ortsbeschreibungen und sonstige Beobachtungen.
Ja, ich fürchte, ich habe meine Antwort auf die Frage nach unseren Befugnissen hier: keine! Daher sollten wir uns tatsächlich auch wieder ganz auf die beiden Aufgaben konzentrieren, von denen wir sicher wissen, dass sie die unsren sind: die Räuberjagd und das Erkunden eines Streifen Wildnis von 108 auf 90 Kilometer. Keine großmundigen Versprechen mehr, kein Auftreten, als sprächen wir mit Autorität!"