Als Nodwick seinen Zauber spricht, verschwimmen die Zeichen kurz, um dann einen lesbaren Text zu formen. Es handelt sich im Original um eine sehr alte, bereits vergessene Sprache, die auch Nodwick nicht benennen kann.
ACERERAK GRATULIERT EUCH FÜR EURE BEOBACHTUNGSGABE. MACHT DAS BESTE DARAUS, OBWOHL IHR AM ENDE DENNOCH MEIN SEIN WERDET, EGAL, WAS IHR TUT.
Geht zurück zum Folterknecht oder durch den Bogengang,
und ihr werdet die zweite große Halle entdecken.
Meidet das Grün, wenn ihr könnt, aber die gute Farbe der Nacht
ist für jene von großer Tapferkeit.
Wenn rote Schatten für Blut stehen, wird der Weise
nichts außer einer Schleife magischen Metalles opfern -
ihr seid gut davor.
Zwei Gruben finden sich auf dem Weg, die zu
einem schicksalhaften Fall führen, so prüft die Wände.
Diese Schlüssel und jene sind die wichtigsten von allen,
und nehmt euch in acht vor bebenden Händen und was übel zurichten wird.
Wenn ihr das falsche findet, findet ihr das wahre
und in die Säulenhalle werdet ihr kommen,
und dort ist der Thron, der ist Schlüssel und Verschlüsseltes.
Der eiserne Mann des grimmigen Antlitz tut mehr
als es des Betrachters Auge auffällt.
Zweimal gelinkt und meine Grabkammer gefunden,
und nun werden eure Seelen sterben.