"Einen halben Tag,.." wiederholt Gorislava nachdenklich, mit einem diffusen Blick in eine unbestimmte Richtung. "Eine Schande!"
Seufzend lehnt sich die Karrn seitlich an die Wand des Observatoriums und stellt ein Bein vors andere. Den Kopf gedreht, schaut sie weiterhin in eins der verzauberten Fenster, doch die ruhigen unterseeischen Weiten, die sich dort ihren Augen bieten, schaffen es kaum, ihren Geist zu besänftigen.
"Hätteen diese Fischköpfe sich nicht jemand anderes für ihren Überfall aussuchen können?!," ärgert sich die Rächerin über die verlorene Zeit, doch das Geschehene rückgängig machen, das kann sie nicht. Nur ihre Wut hinter dem kühlen, beinahe leeren Blick verbergen.
Einige Zeit später dreht Gorislava den Kopf erneut zum Kapitän und greift dessen Worte über das Reiseziel auf - auch wenn inzwischen Minuten verstrichen sind: "Apropos Xen'drik, Käpt'n Byam - wißt *Ihr* möglicherweise, was wir *dort* für Überraschungen zu erwarten haben?"
