Wiliams Kommentar scheint ein Stichwort gewesen zu sein. Als ihr in die etwas belebteren Straßen des Hafenviertels kommt, tauchen zwar keine Orks auf, aber das Marschieren schwerer Stiefel dröhnt über das Pflaster. Die Passanten drücken sich hastig an die Seiten und um eine Kurve herum marschieren etwa drei Dutzend Hobgoblins in militärischer Formation auf. Grimmige Blicke um sich werfend, bewegen die bulligen und schwer bepackten Wesen sich in Richtung Kais. hintendrin rumpelt ein kleiner Planwagen, vor den zwei mächtige Ochsen gespannt sind. Im Licht der langsam untergehenden Sonne bauen sich die Hobgoblins an der anlegestelle der Flussfähre auf. Die übrigen wartenden Passagiere beeilen sich, dem Kriegsvolk seine Plätze zu überlassen.
"Da gehen sie hin, unsere Steuergroschen", murmelt ein untersetzter, bärtiger Mann neben euch, den seine Kleidung als nicht ganz unvermögenden Händler ausweist.
