Im OA funktioniert das in so fern relativ leicht weil es dort nur die Material und die "Astral" Spirit Plane gibt in der die Realms aus dem RCS nur Regionen der Spirit Plane sind von daher kann man diese leicht verbinden.
Ich denke wir sollten die Ethereal Plane einfach als Übergang zu den verschiedenen Reichen sehen. So als flüssiger Klebstoff zwischen den Planes. Wo an manchen Stellen die Klebeschicht dick und an anderen perfekt unscheinbar dünn ist. Die Ethereal Plane wäre dann keine "richtige" Ebene sondern eben nur dieser "Kleb".
[1]Das hat den Vorteil das wir die RCS Realms so belassen können und dass wir alle ethereal Sprüche oder Spelllikes oder was auch immer mechanisch verankern können.
Von daher ist die Version 1 glaube ich die für uns geeignetere. (Wenn Takumi durch alle Realms schauen könnte würde er glaube ich verrückt werden. Da gibts es ja auch echt Abscheuliches, Furchteinflößendes zu sehen und das würde sich dann alles auch noch überlagern.. )
Ich habe mir noch mal den Vergleich angeschaut der Unterschied zwischen der Spirit Sight und dem Trance Zauber es wird ja dann relevant wenn man Commune with ".." Spirit einsetzt. Weil man dafür den genauen Namen und Aufenthaltsort (man muss innerhalb 10ft sein) des Spirits kennen muss, um ihm eine Frage zu stellen.
--> Mit Trance sucht man durch die Realms 120ft Radius. Mit Spirit Sight hat man keine Probleme Spirits auf der Material Plane zu sehen , egal ob sie nun ethereal oder incorporeal sind. (Spirits können sich auf der Material Plane nicht vor den Augen des Shamans verstecken.)