Zwei weitere Pfeile sausen auf Branjen zu, der wiederum nicht ausweichen kann. Bereits angeschlagen, antwortet er aber dieses Mal und feuert seinerseits auf einen der kleineren Yugoloth, der nicht alle Pfeilen entgehen kann. Aber irgendetwas scheint dafür zu sorgen, dass die Pfeile in seiner Nähe nicht so gut treffen, wie ihre vorige Flugbahn vermuten ließe. Indessen lässt der von Forala attackierte Yugoloth seinen Bogen fallen und spricht einige Worte in einer fremdartigen Sprache, woraufhin er wie kurz zuvor Taeglyn aus dem Blick der N'Vaelahr entschwindet.
Torinkas setzt seinerseits zu einem Gebet an und ruft die göttlichen Kräfte auf sich herab.