Da wir eine Forenrunde spielen war ich der Ansicht, dass Metainformationen im weiteren Sinne, dh. nicht nur SL Informationen, sondern auch Gedanken und Flashbacks vorrangig der Erzählstruktur dienen. Somit sehe ich eigentlich erst mal noch kein Problem darin, den von Dir mir zugeschickten Text tatsächlich zu kopieren und als Erzählrahmen Ingame einzubauen.
Unabhängig davon bin ich (als Spieler) eigentlich noch gar nicht davon überzeugt, dass da etwas ist, Kâdir (mein Charakter) schon. Der Unterschied zwischen "Ich sehe tote Menschen." und "Der SL sagt, ich sehe tote Menschen." sagt mir als Lesender nach wie vor noch nicht, ob da auch tote Menschen sind. Die Variante "Der SL sagt, da sind tote Menschen." ist dagegen schon deutlich kräftiger. Da ich aber das Gefühl hatte, dass alle Informationen, die Du mir hast zukommen, lediglich Wahrnehmungen von Kâdir sind, somit keine Absolute, dachte ich, ich könne mindestens Deine Formulierung übernehmen.
Aber das alles nur zur Erklärung, wenn Du mich darum bittest, solche Mitteilungen selbst zu umschreiben, dann ist das natürlich kein Problem.
Eine Frage aber noch bezüglich Metagame Informationen: Angenommen, mein Charakter erwürfelt einen Spot check, und sieht etwas, das die anderen noch nicht entdeckt haben. Sobald ich ihn damit interagieren lassen möchte, bevor ich den anderen Bescheid gebe, soll ich Dir in Form einer PM antworten, weiter ins Ingame posten oder eine Hybridversion von beidem? Gilt natürlich auch für alle anderen ähnlichen Situationen.
