"Bayushi Benjiro", der Gunso wiederholt den Namen langsam um sich zu erinnern. "Da habt ihr einen wahrhaft edlen Meister gefunden, seine Leidenschaft mit der er seiner Pflicht nachkommt ist selbst im hohen Alter ungebrochen, obwohl er schon längst von seinem Pferd hätte absteigen können und die Kleidung des Reisenden gegen die eines sesshaften Magistraten tauschen hätte können, hält den Genießer des Friedens nicht viel an einem Ort." der Gunso macht eine kurze Pause und fügt dann hinzu: "So sagt man zumindest."
Ikari wird nun klar warum Benjiro sich so gut als Tarnung eignete, er war nie lange an einem Ort und schien für einen reisenden Magistraten ein sehr hohen Ansehen zu genießen.
Zu seinem Glück schien der alte Gunso damit zufrieden zu sein und auch die beiden Nikutai hatten durch den souveränen Umgang ihres Vorgesetzten mit dem Rokugo, zu alter Sicherheit zurück gefunden. So entspannte sich die Situation wieder und als die Geisha und ihre Schülerin erneut zur Betrachtung ihrer Künste einluden, wirkte es fast als ob die Anwesenden sich bereits lange kannten.
Kurz vor der Vollendung der Stunde des Affens, öffnet eine der jungen Laufdamen die Tür und verbeugt sich sofort in höflichster Form.
In kleine Schritten tippelt sie neben Ikari, kniet neben ihn, verbeugt sich tief und legt eine kleine Papierrolle
[1] neben Ikari auf den Boden. Dann steht sie wieder geräuschlos auf, tippelt zur Tür, verbeugt sich erneut und entschwindet.
