Na der eigentliche Generator, zumindest der sichtbare Teil davon, ist im Grunde der "Fensterrahmen", der das Energiefeld umgrenzt. Und nein, die normalen Standardanzüge haben sowas nicht, sie müssen schon richtig repariert werden, damit sie wieder dicht sind.
Der Ausgang ist der linke Kartenrand, dort wo keine Wand ist.