Der alte Maester teilt alles, was er über die Träne von Lys weiß, mit dem jüngeren Maester und Hyrbad muss erkennen, dass es wohl nichts gibt, was für den jungen Cockshaw noch getan werden kann. Gleichzeitig wird ihm klar, dass wohl jeder beim großen Fest die Möglichkeit gehabt hätte, den jungen Adligen zu vergiften. Tatsächlich erinnert sich der Maester, dass gegen Ende des Festes kurz vor seiner Herausforderung Adham kaum noch Speisen angerührt hat, was vermutlich ein erstes Symptom der Vergiftung gewesen ist.
-------------------------------------------------------
Die beiden alten Ritter schwelgen noch eine Weile in den Erinnerungen an die alte Zeit und vereinbaren schließlich sich am nächsten Tag nach den Turnierrunden erneut zu treffen, damit Regan einige der jungen Ritter, die Ser Barristan unter seine Fittiche genommen hatte, würde begutachten können und auch einige Worte mit ihnen würde wechseln können. Aber am nächsten Tag stand erst einmal die zweite Runde des Turniers an und Regan würde erneut zeigen dürfen, was er in seiner Jugend gelernt hatte.
-------------------------------------------------------
Die Adligen sitzen noch eine ganze Weile beeinander und unterhalten sich über allerlei Dinge, bis es schließlich Zeit wird, sich zur Ruhe zu begeben, um am nächsten Tag auf das Turnier vorbereitet zu sein.
Am Morgen nutzt Hyrbad eine ruhige Minute, in der keine anderen Ohren zugegen sind, um mit den Thalreds das Wissen zu teilen, das er am Abend zuvor in seinen Studien mit Großmaester Pycelle erworben hatte. Es schlägt den Thalreds ein wenig auf den Magen, aber sie bemühen sich, sich nichts anmerken zu lassen, als sie sich zum Turnierfeld begeben. Als sie das Zelt der Cockshaws passieren, können sie von drinnen dumpfe Schmerzensschreie hören. Ganz offensichtlich leidet Adham Cockshaw schrecklich.
Das Turnierfeld ist an diesem Tag ähnlich gefüllt, wie am Tag zuvor, auch wenn nur noch halb so viele Ritter im Rennen sind. Als erstes ist Ser Regan an der Reihe, dessen Gegner der junge Ser Jaden Rykker ist. Der junge Mann sitzt aufrecht im Sattel, während er sich in Position begibt und schlägt entschlossen sein Visier zu, bevor er seinem Pferd die Sporen gibt.