Der Dornishmann nickt dankbar: "Ich habe ein Zimmer hier im Gasthaus. Ich wäre euch dankbar, wenn ihr mir diese Chance eröffnen würdet Maester." Der junge Ritter hat offensichtlich etwas von Interesse über die Schulter des Maesters entdeckt und erhebt sich: "Ich möchte euch jedoch nicht weiter von eurem Mahl abhalten. Habt Dank für eure Zeit und euer offenes Ohr, Maester." Der junge Mann deutet eine Verbeugung an und geht an dem Maester vorbei auf eine junge Frau zu, die soeben in das Gasthaus gekommen ist. Hyrbad fällt auf, dass er sie schon am Abend zuvor hatte hierher kommen sehen und zwar in Begleitung einiger anderer Damen, die wohl allesamt nicht aus reinem Vergnügen an diesen Ort kamen.
--------------------------------------------------
Die thalreds reiten noch kurze Zeit durch den Königswald, sehen dann aber endgültig ein, dass es keinen Sinn hat hier draußen zu verweilen. Also machen sie sich auf zurück in die Stadt. Als erstes machen sie Station bei den Zelten auf dem Turnierplatz um sich ihrer schweren Rüstungen zu entledigen, in denen sie innerhalb der Stadt etwas fehl am Platz wirken würden. Anschließend begeben sie sich wieder zum Gasthaus, wo der Wirt sich beeindruckt von dem Tier zeigt, das die Adligen erlegt haben und sich gern bereit erklärt es ihnen abzunehmen und im Gegenzug die Thalreds und ihre Begleiter als erstes mit einem kostenlosen Mahl zu versorgen und ihnen außerdem auch einen Teil des Preises für die Zimmer nachzulassen. Im Gasthaus werden die Thalreds bereits von Maester Hyrbad erwartet, der soeben seinen zweiten Streifzug abgeschlossen hat. Schnell entdecken sie auch Orten Lowther in Begleitung seiner Schwester und einem Bravoosi. Hyrbad hatte die drei schon zum Mittag gemeinsam gesehen, da er in der Zwischenzeit noch einmal fort gewesen ist, vermag er aber nicht zu sagen, was genau die drei in der Zwischenzeit getan haben. Stattdessen informiert der Maester Aldric über sein Gespräch mit dem Dornishmann, der einsam an einem Tisch in der Ecke sitzt. Die Frau, mit der er Mittags noch gesprochen hat, sitzt jetzt mit einem älteren Südländer an einem anderen Tisch.