lese ich gerade und ich mag die deutschen Namen mittlerweile 
Ich bin gerade am zweiten Teil dran. Erst haben mich die deutschen Namen irritiert, weil ich die englischen vorher kannte. Aber es wurde ja meist wörtlich übersetzt. Inzwischen mag ich sie auch, aber man stolpert dann schon erst einmal über Graufreud, Königsmund, Kleinfinger und Co.
Hier merke ich das sowieso nicht, also sei ruhig kreativ, Chef!
