Die beiden Halblinge verlassen die Funkreichweite und gehen vorsichtig am Rand des Zaunes in Deckung des Waldes voran. Durch den gebührenden Abstand sind sie in relativer Sicherheit, aber sie kommen auch nur quälend langsam voran. Sie entdecken vorerst nur weiter das Gras hinter dem Zaun und keinerlei Hinweise auf Spuren. Aber dann, kurz bevor sie umkehren, entdeckt Tallarn doch noch etwas. Er kann am Horizont eine kleine Feindpatrouille entdecken, anscheinend drei Mann in Begleitung eines Hundes. Scheinbar patrouillieren sie das Gebiet hinter dem Zaun, doch was genau, dafür müsste der Halbling weiter. Den Befehlen nach jedoch ziehen sich beide wieder zurück, ungesehen, und melden ihren Fund an Sarus.
Währenddessen wird die Chimäre rudimentär getarnt mit den wenigen Dingen, die dem Trupp zur Verfügung stehen. Dennoch schaffen sie es unter Aarons Leitung einigermaßen das Fahrzeug zu tarnen, mit den wenigen Netzen, Planen und Blättern der Umgebung. Eine genaue Suche wird trotzdem nicht verschleiern, dass es eine Chimäre ist, aber schnelle Blicke auf Entfernung werden sie wohl kaum sehen. Zufrieden mit dem Werk, gehen die Soldaten wieder auf Wache, während Adam weiterhin stumm in der Chimäre sitzt. Immer wieder schwenkt der Blick zu der verletzten Frau in Todesgefahr, während sein Magen knurrt.