Zandu lauscht den Worten Uptals, die ihn nochmal an das Risiko der Reise erinnert. Dann sieht er zu seine Gefährten herüber, die Uptals Rede kaum zu beachten schienen. Kaeradfrid und Arbo schienen voller Tatendrang und musterten bereits ihre Teile der Karte. Der Gedanke, dass einer von ihnen nicht zurückkehren könnte, behagt Zandu nicht. Er überlegt ob sie alle einer solchen Reise gewachsen sein würden, dann aber versucht er seine Zweifel abzuschütteln. Mit dem Segen und der Kraft Erastils würde er schon dafür sorgen, dass sie alles Heil überstehen. Als Zandu bemerkt, dass sich Arbo zum Aufbruch bereit macht, packt auch er schnell sein Zeug zusammen und geht zu ihm und dem Elf. "Habt ihr bereits herausgefunden, wo wir lang müssen?"