Als die Bewohner von Block 52 in die für so viele Menschen breits viel viel zu kleine Kammer stürmen, herrschen für einen Moment endgültig klaustrophobische Zustände im Ausgaberaum. Besonders Stinker und Byron tun jedoch ihr Bestes diesem Zustand Abhilfe zu schaffen und reißen dreckige Körper aus dem Haufen wo sie nur können. Es wird auf Hände getreten und es werden Köpfe, und im Falle des Ogryns auch ganze Körper, an den Haaren zurückgerissen und schließlich gelingt es ihnen sich einen Weg in die Mitter des Raumes zu bahnen und die letzten paar Häftlinge von dort zu vertreiben. Wüste Beschimpfungen werden laut, aber die vertriebenen Häftlinge scheinen alle auf sich allein gestellt zu agieren und so wagt niemand einen Versuch der Gruppe ihren Platz wieder streitig zu machen.
Vater Helmsbrecht hält sich etwas hinter Byron und Stinker zurück und versucht eines der begehrten Pakete zu erspähen. Zunächst kann er außer dem überall herumliegenden Müll nichts entdecken, doch als sich die große Masse an Häftlingen langsam verzieht und viele der Insassen humpelnd den Raum verlassen müssen, erspäht er ein einzelnes Päckchen unter einem Haufen zerissener Plastiktüten. Ein einzelnes, kleines graues Päckchen mit Nahrungsschleim, viel zu wenig um auch nur Stinkers Magen für mehrere Tage ausreichend zu füllen.
Alle anderen Päckchen befinden sich bereits im Besitz verschiedener Häftlinge und insbesondere die maskierte Gruppe in der Ecke scheint eine gute Menge an Paketen ergattert zu haben. Die lautstarke Predigt die Helmsbrechts Ansturm begleitet scheint das Interesse von einem der maskierten Männer auf sich zu ziehen, jedoch wird dieses im nächten Moment wieder von einem tätowierten Häftlinge in Anspruch genommen, der aus der zweiten Gruppe vortritt und wütend die Zähne fletscht. Der Streit zwischen den zwei Gruppen ist in der Zwischenzeit wohl immer weiter eskaliert.
"Wir wissen genau das ihr mehr als genug Pakete habtt um noch Monate zu überleben, ihr Schweine! Wenn ihr nicht rausrückt was ihr hier gestohlen habt nehmen wir es uns eben aus euren kalten toten Händen!", zischt der tätowierte Häftling einen der maskierten Männer an, der wohl der Anführer dieser Gruppierung zu sein scheint. Dieser zeigt sich davon jedoch nicht besonders beeindruckt und steht nur da wie eine Statue, die Arme vor der Brust verschränkt.
Nach dem Ansturm der Insassen von 52 beginnt sich der Raum fast so schnell wieder zu leeren wie er sich gefüllt hat und nach und nach verschwinden die entäuschten Häftlinge, als sie bemerken das es nichts mehr für sie zu holen gibt. Nur die beiden streitenden Gruppen und die Neuankömmlinge aus 52 bleiben zurück.