Im mittlerweile strömenden Regen sammeln die Rebellen schnell ihre Funde und lagern sie im Skyhopper ein. Das Rauschen des tropischen Wolkenbruchs begleitet sie auf dem gesamten Weg zurück zur Basis, die angesichts des Wetters einladender denn je wirkt.
Im trockenen und ruhigen Inneren der Anlage werden die Helden von den offenbar neugierigen wie gelangweilten Zedd und Orris begrüßt.
"Oh, und was gab's da draußen bei dem Mistwetter?" - "Mann, ihr seht echt fertig aus, hat euch 'n Ruping angefallen?" - "In dieser Kiste ist besser was Tolles drin," - schwatzen die ehemaligen Imperialen drauflos.
Die Kiste wird ihren Inhalt allerdings nicht so leicht preisgeben - für das Genschloss ist das Erbgut nötig, das in den spärlichen geborgenen Überresten des vor Jahren verunglückten (oder getöteten?) Speederbike-Fahrers enthalten ist. Es jedoch zu extrahieren und aufzureinigen könnte angesichts der Materialqualität schwierig werden.