Bevor ich weiterschiebe, wollte ich noch abwarten, ob wir einen neuen Spieler bekommen.
Was ich noch via PM gefragt wurde:
Gilt die Regelung für Fremdwörter nur für direkte Rede? Wie sieht das mit Namen aus? Lords Alliance oder Bugbear zum Beispiel. Wäre es da ok, auch die Originalbegriffe zu verwenden?
Ja, die Regelung gilt für den gesamten IG-Bereich unseres Forenspiels. Bevor ihr irgendeine (in euren Augen) unrunde Formulierung oder Bezeichnung verwendet, bitte setzt den jeweiligen Begriff doch einfach in eckige Klammern. Bspw. so [Lords Alliance] oder [Bugbear].
[1]Aber bitte lasst uns diese Kapriole von mir nicht stärker thematisieren, als sie ist. Vielen Dank!
Sicher nicht, aber durch einen Fehler beim Schreiben, der nicht von jedem als störend empfunden wird, als einzelner dafür verantwortlich zu sein, einen Nachteil für die komplette Gruppe verursacht zu haben, mag ein Grund sein. Immerhin muss man sich in seinem Hobby ja nicht unbedingt mit knallharten Regeln auseinandersetzen, die gibts im Leben sonst schon genug. Von daher verstehe ich ihn schon ein wenig.
Dir schulde ich aber noch eine Antwort, Orel:
Es geht mir sicher nicht um Fehler. Wir alle machen sicher reichlich Fehlerchen was Rechtschreibung und Satzbau angeht. Das passiert auf die Schnelle. Aber ich denke die meisten können englische von deutschen oder fantastischen Vokabeln unterscheiden. Ich möchte an dieser Stelle dahingehend nicht zu weit ausholen und wieder auf meine Regel bzw. meinen Blogeintrag verweisen (siehe Rule-Thread). Wenn es darüber hinaus noch Klärungsbedarf gibt: gern.
Und ja, ich gebe dir Recht, man muss sich in seinem Hobby nicht mit knallharten Regeln einschränken. Mir ist es bei einem Ausflug in fantastische Gefilde einfach wichtig die Atmosphäre aufrechtzuerhalten und gerade englische Vokabeln, die man zumeist in nicht vollständig übersetzten Computerspielen antrifft, katapultieren mich einfach aus dieser Atmosphäre. Das mag eine Eigenart sein, doch ich bitte meine Spieler einfach meine persönlichen Präferenzen dahingehend zu respektieren. Wenn nicht, finde ich das schade und die Spieler haben eben - die nicht allzu drastischen - Konsequenzen zu ertragen.
Vielen Dank für euer Verständnis.
