Die drei unterhalten sich noch leise am knisternden Feuer und legen sich dann - mit Ausnahme einer rotierenden Nachtwache, die auch das Feuer am Laufen hält - irgendwann zur Ruhe. Die Nacht vergeht ohne Vorkommnisse und keiner der drei stellt irgendwelche Gefahren oder herumschleichenden Beobachter fest. Der Dschungel wird derweil auch bei Dunkelheit nicht viel leiser und für jene, die Nächte in der Wildnis nicht gewohnt sind, ist es schwierig, friedlichen Schlaf zu finden.
Die Gruppe erwacht, als die Sonne durch das dichte Blattwerk über ihren Köpfen hindurchzuscheinen beginnt. Yalena stellt rasch einen juckenden Stich an sich fest - an einer Stelle, die sie nicht mit Batutus Gemisch bedeckt hat - Einar und Kiran sind dagegen aus Glück oder anderen Gründen verschont geblieben. Bis auf ein gelegentliches seichtes Jucken kann sie keine Auswirkungen feststellen.
Die Drei löschen das ohnehin schon schwelende Feuer, legen abgelegte Ausrüstung wieder an und marschieren frühzeitig los; dabei behalten sie in etwa die gleiche Richtung bei wie am Vortag und versuchen, das Meer bestmöglich in Sichtweite zu ihrer Rechten zu behalten. Nach einer Weile verlassen sie das feuchte Tal, in dem sie sich aufgehalten haben und es geht wieder bergauf. Schwieriges Gelände zwingt sie tiefer ins Landesinnere, so dass sie die Küste zeitweise aus dem Blick verlieren, doch Kiran stößt auf einen alten, zugewachsenen Dschungelpfad, dem das ungeschulte Auge vermutlich vollkommen verborgen geblieben wäre. Da er in die gewünschte Richtung verläuft, beschließen sie ihm zu folgen und erreichen nach einer längeren Strecke eine tiefe, enge Kluft im Boden, die sich quer zu ihrer Marschrichtung durch die Erde zieht. Sie ist vielleicht gute 100 Meter lang, im Durchmesser 9 bis 10 Meter breit und geschätzt etwa doppelt so tief. Die Ränder der Spalte sind mit dichtem Gras bewachsen und hängen leicht über, so dass die Wand auf ihrer Seite aus dem Stand nicht einfach eingesehen werden kann. Das Unterholz ist extrem dicht und einige Bäume hängen tief über ihren Köpfen. An manchen Stellen wachsen lange Lianen nach unten und über die überwucherte Kante der Erdspalte...