Der Barmann schüttelt den Kopf, als Drei ihm die Kupfermünzen reicht.
"Nein, Kleine, keine Grünlinge, Stecher."
Als er Dreis Unverständniss bemerkt, erklärt er:
"Silberlinge? Aus Silber? Helles Metall? Wertvoll?"
Dann dreht er sich wieder zu Norca um:
"Das erkläre ich euch am besten, wenn wir alle Stimmen hier haben. Nur kurz: Die Chaosmännern sind ein Haufen von Idioten, die glauben, das Multiversum besteht nur aus Chaos und hat keine Gesetzmässigkeiten. Deshalb sei auch jeder glücklicher, je mehr Chaos er hat. Wir hatten es mal recht ruhig hier, bis eine Bande von ihnen hierherkam."