Mit einem Satz steht Cauniarma und der Stuhl, auf dem er gerade noch gesessen hat, liegt auf dem Boden. Der Valenar ist nach diesen Unverschämtheiten, welche Hotaru liefert, völlig außer sich.
"Könnt ihr mir verraten, welches Problem ihr habt? Ist es nicht sowas von egal, wie ich rede? Ihr habt doch echt nicht mehr alle beisammen, wenn euer Problem meine Wortwahl ist." Sagt Cauniarma völlig fassungslos, dass die Frau ihm scheinbar nicht eine Sekunde lang zuhört, nur weil er nicht so spricht, wie es ihr in den Kramm passt. "Könnt ihr mir verraten, was an eurer Wahl der Worte besser ist, als an meiner? Könnt ihr mir es vielleicht an Beispielen darbringen, damit ich es verstehe? Ich verstehe es nämlich nicht, denn bis gerade eben war ich nicht beleidigend. Erst jetzt bin ich es, nachdem ihr angefangen habt ausfällig zu werden.
Ihr führt euch auf, als wärt ihr irgendein adliges Pack und ich nur der dumme Söldner, der lieber nur kämpfen sollte, statt zu denken und zu sprechen. Weil ich sowieso nichts im Kopf habe und aus meinem Mund nur Dreck kommt. Und dann soll ich eine Sekunde lang glauben, dass auch nur eine eurer Entschuldigungen auch nur im Ansatz ernst gemeint ist, wenn ihr auf mich hinunterschaut, wie auf ein Stück Dreck.
Und hört verdammt nochmal auf, in eurer verdammten Sprache zu sprechen, wenn jemand im Raum ist, der die Sprache nicht beherrscht. Das ist nämlich noch unhöflicher, als ich jemals sein werde."
Finster funkelt Cauniarma die beiden aus Argoness an und meint dann etwas ruhiger: "Und ich verstehe noch immer nicht, was daran so schwer zu verstehen ist, dass wir hier auf dem Schiff nur tausende Hypothesen aufstellen können, dazu, was uns erwartet. Wer bitte sagt euch, dass das Blut der Vol schon in der Villa sein wird? Vielleicht sind wir vor ihnen dort und sie überraschen uns. Vielleicht haben wir sogar das riesige Glück und wir finden was wir brauchen, bevor die Vol nur in die Nähe kommen? Ich verstehe schon eure Sorge, dass wir nicht völlig unvorbereitet dort reinstürmen, wenn es offensichtlich, dass der Feind schon dort ist. Aber wie wir uns dann vorbereiten hängt dann davon ab, was wir am Morgen davor für Zauber vorbereiten und ein jeder Zauberwirker von uns, wird wohl die richtige Wahl zu treffen wissen. Ich weiß deshalb nicht, was wir hier nun bereden sollen? Wollt ihr für jede Eventualität einen Schlachtplan ausarbeiten? Um dann zu sehen, dass irgendwas fehlt und nicht einer dieser Pläne passt und wir improvisieren müssen?"