"Nun gut, dann wird es das wohl wir werden." Trestan nickt dem Wirt zu, und deutet ihm somit an, das alles gut ist.
Als er das Zimmer dann verlässt, schließt er die Tür, und schaut zu Mran, der es sich schon auf dem Teppich gemütlich gemacht hat.
"Na Mran, willst du dich erstmal ausruhen, oder gleich jagen gehen?" so neckt er Mran ein wenig. Und macht sich daraufhin dann dran mit ihm ein wenig auf dem Teppich zu ringen. Doch viel länger als einige Minuten kann er das Spiel nicht mitmachen, denn er spührt noch immer die Krankheit die die Ratten übertragen haben, in seinem Mark.
Als er Mran dann ein Zeichen gibt, dass er sich geschlagen gibt, indem er sich tot stellt. Lässt dieser von ihm ab. Und so steht Trestan auf, und krault ihm noch ein wenig das Fell.
"So jetzt wollen wir aber dir mal was zu essen finden, bevor die Nacht ein bricht, und wir nicht mehr hier rein dürfen."
Trestan macht die Tür auf, und begleitet Mran noch bis nach unten, und von dort aus an den Waldrand, an dem er sich von Mran verabschiedet.
Letzterer macht sich gleich drauf in den Wald um sich etwas entsprechendes zu jagen.