• Drucken

Autor Thema: Zum einfüßigen Gelehrten  (Gelesen 238410 mal)

Beschreibung: Der OoC

0 Mitglieder und 6 Gäste betrachten dieses Thema.

Gillivane

  • Beiträge: 1784
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2610 am: 19.04.2011, 17:06:33 »
Kannst du die Frage bitte zurücknehmen, Scarlet? Die Lieferung wurde bisher nur in Abyssal erwähnt, ich habe noch nichts davon übersetzt (ich habe geschrieben, ich schreibe meine Übersetzung selber) und ich überleg noch, ob und wenn ja welche Informationen ich eventuell zurückhalte oder verändere.

Oder wurde die Lieferung schonmal an anderer Stelle erwähnt und ich weiß nur noch nix davon?
« Letzte Änderung: 19.04.2011, 17:07:20 von Gillivane »
Magic - srs bsns.

Kayman

  • Moderator
  • Beiträge: 3012
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2611 am: 19.04.2011, 17:11:08 »
Kannst du die Frage bitte zurücknehmen, Scarlet? Die Lieferung wurde bisher nur in Abyssal erwähnt, ich habe noch nichts davon übersetzt (ich habe geschrieben, ich schreibe meine Übersetzung selber) und ich überleg noch, ob und wenn ja welche Informationen ich eventuell zurückhalte oder verändere.

Oder wurde die Lieferung schonmal an anderer Stelle erwähnt und ich weiß nur noch nix davon?

Ich persönlich ging davon aus, dass du die Lieferung erwähnst und dies nur eine Verkomplizierung darstellen würde, wenn Scarlet jetzt nochmal modifiziert, deshalb habe ich nix gesagt. Ich schlage vor, dass du erst mal Übersetzt, Gillivane, und dann kann Scarlet immer noch abändern.

(Dies sollte bitte heute auch passieren...)
« Letzte Änderung: 19.04.2011, 17:11:40 von Kayman »
Makotash - Tonks - Schwester Hermene

Mystral Wolkenglanz

  • Beiträge: 4982
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2612 am: 19.04.2011, 17:13:28 »
Hm.. ach, passt schon.

Ich werd die Lieferung erwähnen, darum passt das. Hast recht.

Übersetzung kommt wie angekündigt heute Abend.
Caela sanguine nigra,
Fates ignifer mortem cantat.
Audite: fatem pericular,
Fates ignifer mortem cantat.

Gillivane

  • Beiträge: 1784
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2613 am: 19.04.2011, 21:33:31 »
Ich hab in die Übersetzung direkt eingefügt, dass es sich bei der Lieferung um Khyberfaulpilze handelte.
Magic - srs bsns.

Bolbas d'Jorasco

  • Beiträge: 1076
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2614 am: 20.04.2011, 10:03:45 »
Hallo miteinander,

naja dann warte ich mal noch ein wenig, würde dann evtl. heute Abend wieder posten, vielleicht steht bis dahin noch was zwischen mir...^^

@ Scarlet: Ich möchte doch deine Geheimidentität aufdecken  :alien: Nöööööin...^^

Mit freundlichen Grüßen,
Bolbas.

List

  • Beiträge: 5967
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2615 am: 20.04.2011, 11:06:12 »
Ich glaube, Bolbas könnte nicht verkraften, dass Scarlet sein Vater ist... :D

« Letzte Änderung: 20.04.2011, 11:07:37 von List »
"Man muss auch das Allgemeinste persönlich darstellen."
- Hokusai

Pavel Bersk

  • Beiträge: 240
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2616 am: 20.04.2011, 21:15:59 »
Da ich gerade gespannt bei dem Rest der Truppe mitlese:

Wo stand da eigentlich etwas von Khyberfaulpilzen zuvor im Inplay?

Habe ich da was versehentlich übersehen?
« Letzte Änderung: 20.04.2011, 21:16:26 von Pavel Bersk »

Ghart

  • Beiträge: 1044
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2617 am: 20.04.2011, 21:43:18 »
Entschuldigt, mir ist ein Vortrag dazwischen gekommen, ich stecke noch in der Vorbereitung. Heute wird das nichts mehr. Und zusätzlich bin über Ostern im Saufeinsatz (so viel Ehrlichkeit muss sein  :cheesy:) auf Geburtstagen und Kinotagen.

Mystral Wolkenglanz

  • Beiträge: 4982
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2618 am: 20.04.2011, 22:00:37 »
Ich habe die Khyberfaulpilze reineditiert nachdem Kayman mir eine PM geschickt hat. Weil ichs reineditiert habe, habe ich es nochmal hier erwähnt.
Caela sanguine nigra,
Fates ignifer mortem cantat.
Audite: fatem pericular,
Fates ignifer mortem cantat.

Bolbas d'Jorasco

  • Beiträge: 1076
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2619 am: 21.04.2011, 11:00:54 »
Hallo miteinander,

@ Scarlet: Tja, so wird es wohl sein...  :wub: Baba... isch...

@ Kayman: Gilt hier über Ostern eigentlich die normale Postingrate?...

Mache mich dann jetzt mal über einen kurzen Post,

Mit freundlichen Grüßen,
Bolbas.

Kayman

  • Moderator
  • Beiträge: 3012
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2620 am: 21.04.2011, 20:01:55 »
Entschuldigt, mir ist ein Vortrag dazwischen gekommen, ich stecke noch in der Vorbereitung. Heute wird das nichts mehr. Und zusätzlich bin über Ostern im Saufeinsatz (so viel Ehrlichkeit muss sein  :cheesy:) auf Geburtstagen und Kinotagen.

War das ne Abmeldung? Du bist nämlich eigentlich unter der Postingrate  :-\
Makotash - Tonks - Schwester Hermene

Ghart

  • Beiträge: 1044
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2621 am: 21.04.2011, 23:28:02 »
Ich weiß, dass ich seit heute unter der Postingrate bin. Weil ich sie nicht halten konnte, weil ich heute saufen war, morgen saufen bin, Samstag und Sonntag nicht da bin, zumindest nicht nüchtern, ist das als Abmeldung zu zählen ja. Also bin ich so gesehen nicht unter der Postingrate. Das würde mir nicht passieren, wenn ich die Zeit und den Zustand habe.

So, ich muss weiter die Tassen heben. Bis Montag.

EDIT: Dass ich vorher nicht gepostet habe, lag übrigens nicht an Untätigkeit, wie durch die OOC-Beteiligung nachzuzeichnen ist! :)
« Letzte Änderung: 21.04.2011, 23:35:12 von Ghart »

Kayman

  • Moderator
  • Beiträge: 3012
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2622 am: 22.04.2011, 12:06:38 »
@ Gillivane: Bitte Status aktuell halten.

Makotash - Tonks - Schwester Hermene

Bolbas d'Jorasco

  • Beiträge: 1076
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2623 am: 22.04.2011, 12:19:58 »
Hallo miteinander,

bin über die Osterfeiertage auch nur bedingt da - gilt nicht unbedingt als Abmeldung, nur als Vorwarnung - da Kayman meine Frage bisher nicht beantwortet hat... Kayman?...^^

Halte mich mit einem Post jetzt zurück und verweise für alle hiermit auf den Taktik-Thread...

Status wurde aktualisiert.

Mit vorösterlichen Grüßen an alle,
Bolbas.

edit: Wann können wir eigentlich das Zwischenspiel gar abschließen Kayman?...
« Letzte Änderung: 22.04.2011, 12:20:44 von Bolbas d'Jorasco »

Kayman

  • Moderator
  • Beiträge: 3012
    • Profil anzeigen
Zum einfüßigen Gelehrten
« Antwort #2624 am: 22.04.2011, 13:16:36 »
Achso Postingrate - äh von mir aus können wir normal weiterspielen, aber wenn ihr wollt, setzen wir aus...
Makotash - Tonks - Schwester Hermene

  • Drucken