Ja sollten wir wohl in diesem Fall so machen.
Allerdings stellt sich natürlich dann irgendwann die philosophische Frage, was "bringen" eigentlich bedeutet: Man könnte sich ja auch auf den Standpunkt stellen, wenn Ramar jemanden heilt, "bringt" ihm ja das auch nix. Er ist halt Kleriker und das gehört zu seinem Job und erhöht sein Ansehen in der Gruppe. Mit dem Gürtel kann er seinen Job (oder zumindest einen Teil davon) effektiver durchführen, genauso wie Dastan wenn er eine bessere Waffe bekommt.
Also, definieren wir "bringen" so, dass es die Chancen auf Erfolge oder Verteidigung für den PC selbst erhöht?