Irgendwie hatte die Ankunft auf diesem Planeten die Dynamik der Gruppe grundlegend neu sortiert. Während er das Gefühl hatte, dass vorher meist Nakoa und er selbst die Führung übernommen hatten, schienen vor allem Jastina und Xiara hier plötzlich aufzublühen und übernahmen die Initiative. Auch Barret, der immer sehr unsicher gewirkt hatte, sprühte vor Aktivität. Nakoa hingegen, von dem Derek angenommen hatte, dass er nun auf der Suche nach der Rebellion völlig in seinem Element war, schien wohl doch etwas zu dick aufgetragen zu haben, was seine Kontakte betraf. Der Imperiale hatte das komische Gefühl, als wäre der Caamasi völlig überrumpelt gewesen davon, dass die Gruppe seinem Vorschlag folgte. "Naja, dann kann er jetzt ja mal zeigen, was wirklich in ihm steckt."
Was ihn selbst betraf, befürchtete Derek jedoch das gleiche. In ihm steckte ein fähiger Buchhalter, auch der Umgang mit anderen Menschen fiel ihm eigentlich leicht, aber das hier war etwas ganz anderes. In dieser Stadt mit ihren Dutzenden verschiedener Rassen, hunderten Gerüchen und visuellen Eindrücken im gesamten Farbspektrum und darüber hinaus war er schlicht überfordert und klammerte sich nun an das einzig Bekannte, indem er Xiara einfach hinterher lief.
Der Portier Floida wies ihnen die Richtung zu einer Restaurantpromenade, und während sie durch die Straßen der Stadt liefen, versuchte der auf Coruscant selten mit Nichtmenschen konfrontierte Buchhalter, die vielen Spezies, die ihnen über den Weg liefen, Namen zuzuordnen. Bei einigen gelang ihm das ganz gut, er sah Aqualish, Besalisken, Devaronianer, eine Gruppe männlicher Falleen, die Xiara neugierig ansahen, und noch eine Handvoll ihm bekannte Spezies, aber auch einige, die er beim besten Willen nicht zuordnen konnte.
Als sie sich dem Restaurantviertel näherten, wurde Derek erst richtig bewusst, wir hungrig er war. Derek musterte ein Diner im Stile Coruscants und wollte sich gerade die Aushangkarte ansehen, als Xiara ihn mit den Worten "Du willst doch mal was neues ausprobieren, und nicht immer nur das gleiche essen!" hinter sich her zog. Sie beendete ihren Weg an einem brentaalanischen Restaurant, was Derek jedoch nichts sagte.
"Das müsste dir gefallen. Die Brentaalaner sind Menschen, aber die Küche ist dennoch exquisit."
Nachdem sie einen Tisch gefunden und Derek mit Xiaras Hilfe eine Bestellung aufgegeben hatte, kam er auf den eigentlichen Grund ihres Aufenthaltes zu sprechen.
"Denkst du, die anderen finden jemanden, der uns weiterhelfen kann? Und wie soll es dann weitergehen?"
Eine andere Frage brannte ihm auf der Zunge, allerdings nahm er an, dass auch die Falleen dabei nicht weiterhelfen konnte. Im Imperium wurde nicht davon gesprochen, dass es auch Welten geben könnte, die in irgendeiner Form unabhängig waren; und die Vorstellungskraft des Menschen war davon regelrecht überfordert.
"Wie wird dieser Planet eigentlich regiert? Wenn er nicht zum Imperium gehört, welchen Status hat er dann? Es gibt hier ja offenkundig keine einheimischen Lebensformen - heißt das, jemandem gehört das hier einfach alles? Oder gibt es eine gewählte Regierung? Wie wird diese Stadt verwaltet?"