Nach dem Ausflug am Abend blieb Azora und den anderen am nächsten Morgen nichts zu tun außer abzwarten. Entsprechend verhalten nervös war dann auch die allgemeine Stimmung, und die Zeit bis zur ersten Führung schien sich wie Kaugummi zu ziehen. Dazu plagte die Nautolanerin ein weiteres Problem: Wenn sie erst einmal mit der Umsetzung ihres Plans starteten, würden sie kaum in der Lage sein, noch einmal hierher zurückzukehren, um ihre Sachen zu holen. Doch alles auf die Führung mitzunehmen kam nicht wirklich in Frage, allein ihr Schwert würde schon zu sehr auffallen. Schließlich wickelte sie es in eine Decke zu einem Bündel, mit dem Plan, es zu holen, sobald sie sich von der Gruppe abgesetzt hatten.
[1] Ihr Tarnmesser dagegen band sie sich unter einer weiten Hose um den Schenkel, um nicht völlig wehrlos zu sein, sollte frühzeitig etwas schief laufen mit ihrem Plan.
Während der Präsentation tastete sie immer wieder unauffällig nach dem Haltegurt, um den Sitz des Messers zu überprüfen - ein deutliches Zeichen ihrer Nervosität, wie sie sich selbst eingestehen musste. Es war schon etwas anderes, hier in aller Öffentlichkeit zu agieren, als in einer geschlossenen Feindbasis wie bei ihrem letzten Einsatz. Auch wenn sich die Anwesenden dadurch mitschuldig machten, dass niemand etwas gegen den Sklavenhandel einzuwenden zu haben schien, waren es doch immer noch Zivilisten. Sie konnte nur hoffen, dass sie verschwinden konnten, bevor es zu einem größeren Kampf kam.
Mehrmals schielte sie auch zu dem Wookie, gegen dessen Rettung sie sich zuvor noch ausgesprochen hatte. Nicht, dass sie ihn nicht aus der Sklaverein befreien
wollte, aber das Risiko, sich an solchen Nebenkriegsschauplätzen aufzureiben, war schlicht zu hoch.
Schließlich hatten sie es geschafft: Sie wussten nun mehr über die Lage der zu versteigernden Kreaturen und hatten sich unerkannt von den übrigen Gästen abgesetzt, während diese ihre Führung fortsetzten. Nun war Schnelligkeit gefragt, und Azora positionierte sich mit ihrer Waffe
[2] am Eingang, bereit, den Wärter, den sie innen erwartete, schnell und geräuschlos auszuschalten, sobald Cei die Tür öffnete.