Ich verstehe jetzt grade deine Frage nicht so richtig. Das Labor selbst könnt ihr betreten, auch wenn überall riesige Pilze sind. Die Türen zu den Abteilen des Labors (auf der Skizze einfach als Labor 1 - 3 beschrieben) sind zugewachsen. Da stehen Pilze vor und die sind völlig von Myzelen überzogen. Da kommt ihr z.B. mit Stärke durch (einfach so lange an der Tür und den Myzelen ziehen, bis sie nachgeben) oder indem ihr die Myzelen/Pilze zerstört (Angriffswürfe).
In der Mitte des Labors ist dieser ehemalige Glasraum aber das Glas ist fast vollständig zerstört worden, sodass man den mit ein paar Klettereinlagen betreten könnte. Das Podest samt Konsole sind im Glasraum.
Davon abgesehen kann man natürlich auch nach verstecken Mechanismen oder Geheimtüren suchen. Das mit der Stärkeprobe und den Angriffswürfen war ja nur ein Vorschlag von mir - vielleicht habt ihr bessere / andere Ideen.
Hoffe ich konnte es so etwas besser erklären.