Andor und Grindlorn gehen unsichtbar die Bergflanke hinauf, während Elynore als Fledermaus verwandelt neben ihnen herflattert. Andor blickt sich nach Fallen und Wachposten um und wird auch fündig. In dem von Borundar beschriebenen Einschnitt, neben dem sie wandern, kann er zwei Stellen entdecken, die auf der ganzen Breite voll mit lockerem Gestein sind. Und so wie sie aussehen, hält er sie nicht für zufällig platziert. Das sieht zwar nicht direkt nach einer Falle aus, aber es wäre schwierig gewesen, sie zu passieren, ohne Lärm zu machen. Wachposten kann er in der Nähe zwei Stück ausmachen. Auf den beiden Gipfeln links und rechts des Einschnittes, auf den die drei zulaufen, scheinen sich jeweils mindestens zwei Wachen zu befinden. Die Entfernung ist aber groß genug, das ihr euch leise werdet unterhalten können, während ihr das Lager beobachtet. Schliesslich kommt Ihr oben an, überquert den Einschnitt und sucht euch zwischen ein paar Felsen ein gutes Versteck, gerade als die Unsichtbarkeitszauber auslaufen.
Ihr beobachtet zunächst ein wenig die Umgebung, ob sich auf dieser Seite noch weitere Wachen befinden, könnt aber außer einem Spähtrupp, der sich in der gleichen Bergflanke wie Ihr befindet, nichts entdecken. Während Ihr das Lager beobachtet, haltet Ihr ihn auch im Auge, aktuelle ist er aber weit genug weg und er steuert auch nicht auf Euer Versteck zu.
Als ihr euch dem Lager zuwendet könnt ihr drei getrennte Lagerteile erkennen. Zwei sind die von Borundar beschrieben Orklager, die von einer breiten Lagerstraße getrennt aufgeschlagen liegen. Für einen unaufmerksamen Beobachter könnte es sich auch um ein Lager handeln. Allerdings könnt Ihr schon nach kurzer Beobachtung die Anzeichen ausmachen, die Borundar auch schon erwähnt hat:
In beiden Lagern gibt es in der Mitte so etwas wie ein Anführerlager mit den Standarten der entsprechenden Stämme. Und die Wachen um die Lager scheinen die Straße in der Mitte nicht zu überqueren.
Das dritte Lager scheint sich gerade im Aufbau zu befinden und zieht noch mehr Eure Blicke an, als die Lager der Orks, in denen Ihr auch einige Riesen erkennen könnt.
Ihr seid Euch auf die Entfernung nicht sicher, aber euer erster Eindruck lässt Euch vermuten, das es sich um Menschen handelt. Beunruhigender als die Menschen sind aber die Tiere, die etwas außerhalb des Lagers zu grasen scheinen. Keiner von Euch hat bisher diese Wesen gesehen, aber gehört haben die meisten von Euch schon in Geschichten von Ihnen. In manchen nördlichen Tälern des Grates der Welt und auf den nördlich Ebenen sollen diese Wesen leben. Ihr seht dort eine Herde von gut zwei Dutzend riesiger Mammuts. Keines der Wesen hat eine Schulterhöhe von unter 6 Meter und der kleine Zaun, der um sie gezogen wurde, scheint mehr symbolischer Art zu sein. Da Borundar sie wohl kaum hätte übersehen können, vermutet Ihr, das sie nach seiner Entdeckung angekommen sein müssen.
Die beiden Lager der Orks sind von einer gemeinsamen einfachen Befestigung umgeben. Die Orks haben rund um das Lager einen Graben ausgehoben, der gerade ausreichen würde um eine Kavallerie-Attacke zu verhindern und haben die Erde dahinter zu einem Wall aufgeschüttet. Den Graben selbst haben sie aber geschätzt zur Hälfte mit irgendetwas gefüllt, das Ihr auf diese Entfernung nicht genau ausmachen könnt. Ihr würdet vermuten, das es sich dabei um Büsche, Äste, Laub und dergleichen handelt, damit es schwieriger ist, sich durch den Graben zu schleichen oder ihn zu durchreiten. Überall auf dem Wall seht ihr Wachposten, die die Umgebung überwachen. Der Eingang zum Lager liegt an der breiten Lagerstraße in der Mitte und wird von zwei Orkgruppen bewacht. Auf Oboulds Seite des Lagereingangs seht ihr zudem einen Riesen, der zur Wachmannschaft zu gehören scheint.
In Oboulds Lager gibt es recht zentral etwas abgesetzt von den anderen Zelten drei große Zelte. Über dem Eingang des Größten weht das Banner von Oblould, das zweite scheint das der Schamanen von Obould zu sein und das Dritte könnt Ihr nicht identifizieren. Es wirkt aber wie die anderen beiden Zelten, wie ein großes Wohnzelt, nicht wie ein Lagerzelt. Auf die Entfernung könnt Ihr es nicht mit Sicherheit sagen, aber die Wachen in diesem Bereich wirken anders als die sosntigen, vermutlich weil sie teilweise schwerere Rüstungen oder bessere Ausrüstung tragen, als die anderen Soldaten. In mitten der anderen Zelte stechen hier und dort größere Zelte mit Bannern der anderen Häuptlinge heraus und auch mehrere einfachere Zelte von Schamanen, als das in der Mitte, könnt Ihr entdecken.
In dem zweiten Orklager sieht es ähnlich aus, nur das dort im Zentrum nur zwei Zelte stehen und es weniger Häuptlings- und Schamanenzelte gibt, aber das Lager ist ja auch kleiner.
In dem dritten Lager könnt Ihr keinen Unterschied bei den Zelten ausmachen, aber das liegt vielleicht auch daran, das es sich noch im Aufbau befindet.
Auch wenn das Lager auf Euch so wirkt, als wäre es nicht nur für ein paar Tage aufgeschlagen worden, so seid Ihr Euch trotzdem sicher, das das Lager sich innerhalb eines Tages, vielleicht auch schneller in Bewegung setzen könnte. Für diejenigen unter Euch, die schon einmal herumziehende Orks und die Winterlager der Orks gesehen haben ist klar, das die Zelte nur die “leichten” Reisezelte sind, die sich relativ schnell Auf- und Abbauen lassen.