Das wäre in der Tat ein Verkleidenwurf.
Wenn du deine Altersstufe etc. behalten möchtest, Rüstung aussiehst und einfach nur wenig veränderst und ärmlich wirken willst, gilt, dass du +5 auf den Wurf bekommst [Minor details only-Regelung] (aber ggf. natürlich eher wiedererkannt werden kannst, in einer späteren Szene).
Wenn du dein Alter signifikant veränderst und dergleichen, gelten die entsprechenden Mali.
Eine eventuelle, soziale Interaktion dann ganz normal über die drei "Überzeugen"-Varianten.
Normalerweise wird Disguise verdeckt gewürfelt. Ich stell dir aber frei, ob ich für dich (gar verdeckt) würfeln soll oder ob du das offen machst.
Edit: Wenn du nur kleinere Details änderst, sehe ich auch nicht gegeben, dass du 1d3x10 Minuten brauchst. Das ist in 1-3 Minuten zu erledigen.