Die Älteste lacht. "Frühe Stunde? Die Sonne hat Wasser und Erde schon erwärmt, da habt ihr noch friedlich geschlafen."
Als alle drei Platz genommen haben, spricht Helruna zunächst ihren Dank aus: "Weise und ohne Zögern habt ihr gehandelt, als ihr zu uns aufbracht, und als ihr die Falle im Sumpf ersannt. Dies lobe ich, und dies loben die Asen und die Wanen, die über uns wachen. Denn dank euch wurde das Blut verschont, dessen Schicksal noch lange Jahre sein soll, in Uppland zu gedeihen. Einen ehrlosen Nachbarstreit habt ihr verhindert, und dafür stehen nun unserer beiden Dörfer in euer Schuld. Die unsere soll hiermit beglichen werden."
Die Geisterseherin macht eine winkende Geste, und Ragnar tritt aus dem Schatten hervor und überreicht jedem der Gefährten einen in etwa pfundschweren Barren...aus Gold! Doch ehe die Boten ihre Überraschung überwunden haben, lässt Helruna die zweite Neuigkeit vernehmen: "Ihr habt bewiesen, dass ihr Entschlossenheit besitzt sowie Schlauheit, wer, wenn nicht ihr, mag jene verlogene Alvida finden können? Denn solange sie frei durch die Lande wandert, wird es Fehden zwischen Freunden und Nachbarn geben, und Völker, die uns die Heimat zu rauben trachten, werden sich eingeladen fühlen, dies zu tun. Beschämt unsere Vorväter und Vormütter nicht, findet die Hinterlistige," sagt sie in unmißverständlichem, leicht gebieterisch klingendem Ton. Ihre weiteren Ausführungen hören sich jedoch freundlicher an: "Ihr sollt jedoch nicht blindlings durch die Wälder hinter Alvida her hasten, in der Hoffnung, sie irgendwann zu erwischen. Nein, ich weiß eine Stätte, wo euch geholfen werden kann, wo Wissen gehütet wird, das mir unbekannt ist. Mühsam ist der Weg dorthin, doch die Müh lohnt sich stets." Als die drei sie erwartungsvoll anblicken, erklärt die Älteste mit ruhiger Stimme: "Freylundr nennt man die Stätte, die Frey, dem Goldenen, geweiht ist. Die Männer, die sie hüten, haben ihren Durst nach Weisheit im Mimirbrunnen gestillt. Im Herzen der Insel Gröneikland liegt der geweihte Hain, weit im Meer, in Austris Griff..."