Cortez folgt dem fremden Jäger mitten durch die Anomalien und hat im ersten Moment Probleme dem halsbrecherischen Flug des fremden Piloten zu folgen. Sie hat mehr als einmal den Eindruck, dass der Mann etwas riskanter fliegt als notwendig. Aber da die Chiss keine Ahnung hat, welche merkwürdigen stellaren Phänomene in ihrer direkten Nähe sind und sie keine Lust auf einen schnellen Tod im Weltall hat, folgt sie ihm. Schnell findet die meisterhafte Piloten auch den richtigen Rhythmus und folgt dem Schiff ohne größere Probleme oder gar Schänden. Eine halbe Stunde dauert der Flug durch die Asteroiden, vorbei an Schwerkraftanomalien, schwarzen Löchern und kleinen Explosion ehe sich das Bild etwas verändert. Die purple Jellyfish verlässt das Gewirr zusammen mit dem kleinen Jäger und vor ihnen breitet sich eine große, fast leere Fläche ohne Hindernisse aus. Mitten in dem Asteroidenfeld erblickt die Crew eine freie Stelle in der man ohne Probleme fliegen kann. Eine sichere Zone, welche jedoch nicht ganz leer ist. Denn in der Mitte dieses Feldes, das frei von Asteroiden ist, schwebt ein alter, modifizierter Sternzerstörer bemalt in einem dunkeln Rotton. An etlichen Stellen wurde das riesige Schiff durch Anbauten erweitert und ähnelt inzwischen mehr einer Raumstation als einem Schiff. Etliche kleinere Transporter docken dort an und fliegen ab, während mehr Jäger derselben Klasse wie ihr Führer in der Nähe patrouillieren. Ihr Führer fliegt schnell näher und Cortez erreicht eine Funknachricht.
„Captain Cortez, bitten landen sie in Buch 23 auf Deck 5. Dort werden sie empfangen und das Paket abgeholt.“
Verkündet eine neutrale Frauenstimme und den Bordcomputer erreichen die entsprechenden Koordinaten. Es sieht aus, als hätten sie den Ort der Übergabe erreicht.