Als Cortez bemerkt, was ihre Crew da gerade anzettelt, und das nicht besonders geschickt, muss sie sich einen Moment lang zurückhalten, nicht vor den 'Helden' den Hut zu ziehen - und aus dem Hut einen Blaster, um einigen Anwesenden eine Lektion zu erteilen. Die Chiss geht davon aus, dass der Ryn schlau genug ist, das Theater mitbekommen zu haben, und damit wäre jeder gute Eindruck ruiniert, also versucht sie gar nicht erst, die Situation zu überspielen.
Indem sie Van Drols in typischer Geste erhobene Hand mit der eigenen nach unten drückt, tritt die Piratin vor Ramajan. "Danke für Eure Gastfreundschaft. Das wäre alles von unserer Seite," sagt Cortez mit eisiger Bestimmtheit, nickt dem Ryn zu und wartet, bis dieser den Raum verlassen hat. Nachdem die Tür hinter dem Gastgeber zugegangen ist, dreht sie sich um und funkelt ihre Crew finster an - speziell Tedmon und Van Drol.
"Noch genialer ging es nicht mehr, was?!," macht sie ihrem Unmut schließlich Luft, die Hände in die Hüften gestemmt. "Einen dümmeren Zeitpunkt für eine noch sinnlosere Aktion hätte selbst ich mir nicht einfallen lassen können. Auch wenn ich gerne schlechten Eindruck hinterlasse, einigen von euch fehlt wohl der feine Sinn dafür, wann es besser ist, eine Ausnahme zu machen. Mal ganz davon abgesehen, dass ich es gar nicht schätze, dass meine Autorität untergraben wird, wenn ich dabei bin." Wenn Sarkasmus töten könnte, wäre Cortez inzwischen die einzige lebende Person im Raum. Anklagend richtet die Chiss schließlich den Blick auf Van Drol. "Ich bin enttäuscht, Selur," schüttelt sie den Kopf; ihre Verbitterung könnte genauso gut theatralisch wie echt sein.