Absolute Stille hüllt die Abenteurer für einen Moment ein, als sie überlegen, wie es weiterzugehen hat. Die Anstrengung des schweren Kampfes vermischen sich mit dem plötzlichen Verschwinden Aelithars zu einer gedrücken Atmosphäre. Noch immer steht die geöffnete Kiste im Raum und der einzige Ausgang, der bekannt ist, befindet sich direkt neben dem Raum des Ogers. Dann setzt das Tropfen der feuchten Decken wieder ein und für einen Augenblick scheint es, als sei ein entferntes Rumpeln zu hören, doch das Geräusch wiederholt sich nicht. Die schwach flackernde Laterne in Irlens Hand und das Sonnenszepter, welches Mendril vor sich hält, lassen aus den normalen Schatten der Säulen in dem unzureichenden Versuch, das Dunkel zu erhellen, grausige Monster werden.