Wähend Eldrik versucht mit der Frau ins Gespräch zu kommen, hört er draussen einen Tumult, auch Halunda und Evren bekommen das mit. Ein paar Krieger bringen einen werg ins Lager, der wie ein erleges Wild an einer Stange hängend ransportiert wird. Im Dorf angekommen, wird dieser wach.